Showing posts with label Перья. Show all posts
Showing posts with label Перья. Show all posts

Wednesday, 12 August 2015

Feathers Quilt 2


 After a break, I am back to the blogging space - with a new quilt! I've been with all the life challenges but quilting has never stopped and here is this gourgeous quilt I have quilted for commission. 
The pattern is by the talented Jo Avery, made by Lesley Corrie and quilted by me. :-)
Giant feathers mixed with staight lines - awesome! Definitely going to use this approach again and again. Any ornament mixed with straight lines adds a modern look and feel to a quilt. :-) 

Не прошло и года, как говорится, и вот я снова пишу пост в свой блог. Надеюсь, следующий перерыв будет короче)
Квилт не мой - моя стежка. Перья с прямыми линиями - нравится эта находка. И современно, и в то же время не совсем уж минималистично. :) 














Enjoy yourselves and your quilting! :-)) x

Monday, 23 February 2015

Double Feathers quilt

Очередной квилт и очередные перья. :) Нравятся клиенту перья - а мне нравится их стегать. Поэтому снова перья - и в дизайне топа и в дизайне стежки. 
Решила в этот раз стегать не бежевыми или серыми, а подобрать нитки точно по цвету фона - тем более, он такой неповторимый бирюзовый! И правильно сделала - нитки совершенно сливаются с фоном и не отвлекают от этих красивых лоскутных перьев. 
Нитки использовала Aurifil 50wt
Дизайн топа разработан Jo Avery и был напечатан в 9-ом выпуске журнала Love of Patchwork and Quilting. 

Another quilt and another set of feathers :) A really nice lady approached me via Jo - the leader of our quilt guild - and asked to finish her Feathers quilt with... yes, feathers! :) 
That was a pleasant job to do as Mairi has done an awesome job to piece the quilt top! 
I used the Aurifil thread in light turquoise colour to match the background.
The top design was created by very talented designer Jo Avery and published in Issue 9 of Love Patchwork and Quilting magasine. Jo regularly runs classes in her lovely studio in Edinburgh where she teaches how to create this lovely Feathers quilt top. 






Enjoy yourselves and your quilting! :-)) x

Sunday, 18 January 2015

Feathers, feathers, feathers!

Неожиданно для меня, но, наверное, закономерно - одна моя знакомая лоскутница попросила выстегать ее лоскутное одеяло. Только посмотрев на этот чудесный лоскутный верх, на розочки и все конфетные цвета, я без сомнения поняла - стегать только перьями! :) 
Сказано - сделано! Квилт готов и ждет своей хозяйки. Мне безумно нравится, как он смотрится! Такое удовольствие получила от стежки - не передать! Ну перья - это перья! :-) х

Unexpectedly for me one of my quilting friends has asked to finish her top on my longarm machine. As soon as I saw the top, I did not have any doubts on the quilting design - it should be feathers!!! The feathers compliment the sweet roses and the pastel colours so much - I love love love it!!!
Really enjoyed it! Thank you for asking to quilt your quilt, Jean! :-) x






Enjoy yourselves and your quilting! :-)) x

Sunday, 28 September 2014

Modern Vintage - Challenge Quilt

Закончила небольшой квилт в компании с другими лонгарм квилтерами на  ФБ. Красиво получился. Долго думала над дизайном, в итоге взяла за основу дизайны Cyndy Needham из ее книги Wholecloth Linen Quilts, добавила свои и получилось очень даже. Использую этот дизайн и в будущем. 
Условием участия было использование ткани Radiance фирмы Роберт Кауфман. Это хлопковая ткань с добавлением шелка - стегать на ней одно удовольствие. У меня получился такой себе винтажный налет. 
Теперь можно вернуться к одеялкам)))

With my fellow long-arm quilters from FB, I have taken part in a quilt challenge, when we would make a mini wholecloth quilt using famous Radiance fabric by Robert Kaufman. The challenge was announced by Lisa Calle, a very talented quilter from the US. 
I've picked a dark gold colour and used gold YLI silk to quilt it - and it worked beautifully, as the golden thread virtually shines through the puffed bits of the quilt. 
Added some sparkly stones :) Couldn't help it)) and they do sparkle very nicely :-)) 







Monday, 31 March 2014

Pastels - Green

Решила, что набаловалась я простыми одеялками и простой стежкой - пора переходить на сбычу мечт. То есть, воплощать на лонгарме тонкую орнаментную стежку шелковыми нитками и при минимальном размере самого стежка. Красоту хочу создавать! :) 
Потренировалась я какое-то время и окончательно поняла, что размашистые лонгарм-перья - это не моё, а моё - это тонкость и изящество и этого я теперь буду добиваться, пока не добьюсь. Решать 'когда хватит' буду сама. Я ведь самый строгий судья. 
А пока. :) Первый квилтик из моего Пастельного периода (не путать с постельным))) Нежно-зеленый, любимый цвет. В тон шелковые нитки YLI. Дизайн собственного сочинения. Мне лично нравится. Продолжу в том же духе. 
Стегать тонкими нитками на лонгарме нелегко. Все-таки длинная 'рука' машины очень влияет на расстояние, которое приходится преодолеть нитке, пока она дойдет, наконец, до иголки и ткани. Пришлось поиграться с натяжением верхней нити. Но все оказалось преодолимо и не так и страшно, как казалось вначале. :)) На такую стежку я чую подсела плотно и надолго. Так что watch this space! ;) xx

It seems that I kind of had enough of making simple quilts with simple quilting. Decided to go back to my favorite ornamental quilting on wholecloth quilts. This is the first quilt from the new series of Pastels - Pale Green. I used the YLI silk thread for quilting and it was a challenge at times as this is extremely thin thread for a longarm quilting. But I have managed to tame it! :) I have a burning desire now to make more of these cuties, so watch this space! :) xx









Monday, 7 October 2013

Feathers II. Другие перья

Сегодня практиковала новый вид перьев - я их называю лонгарм-перья. На лонгармах практически все их стегают таким манером - одно за другим по отдельности. В отличии от классических перьев - их я стегала тут.
В общем и целом, тоже симпатичные. Регулярной практикой доведу их до совершенства. :)





Monday, 30 September 2013

Longarm quilting. День третий. Перья

Перья - это украшение почти любого квилта. Стегать перья без предварительного нанесения рисунка - одно удовольствие, когда умеешь это делать. :) Я умела на обычной машинке. На лонгарме приходиться учиться снова - развивать мышечную память, но уже для лонгарма. Поэтому сегодняшний тренировочный день посвятила перьям. Наверное, выбрала не самый легкий способ - как я потом поняла - так как эти перья классические и лонгарм квилтессы в основном стегают более легким способом. Его я буду отрабатывать завтра.
А сегодня я делала вот такие перья, когда каждое второе перо обводишь по верху, чтоб начать следующее. Казалось бы, в идеале надо попадать точно в предыдущую строчку. Но так не делают, вернее не пытаются делать даже именитые лонгарм-мастера. Лонгармщицы)) Потому что главное в перьях не попадание в строчку, а плавность линий и плавное и естественное соединение пера со стебельком. А значит мои перья вполне прилично смотрятся и готовы перейти в таком виде на готовое изделие.



Saturday, 8 June 2013

Flower Fairy quilt. Одеялко для цветочной феи.

Одеялко для Сашиной подружки, сегодня ей исполнилось 4 годика. Сама даже покрутить в руках его не успела - уже подарили.
Спонтанно решила сшить, понравился дизайн - легкий и изящный. В моих стратегических запасах нашелся подходящий чармик и ролл белой ткани. Неделю собирала по вечерам топ. Выстегала за один вечер - фигурными перьями. Установила этим личный рекорд. :) Теперь для меня стежка перьев на больших размерах - раз плюнуть! :-))) Но мечтать о лонг арме продолжаю.









Tuesday, 18 December 2012

Lost City Quilt, или Новогодний Огонек!

Увидела фото этого панно с выставки и потеряла покой и сон - в прямом смысле, все мысли были только о том, когда наконец, выйдет коллекция тканей фирмы Мода Cuzco, и я смогу претворить в жизнь это чудо природы.
Дождалась, купила ткани, и на одном дыхании сделала себе подарок. Назвала его для себя "Новогодний Огонек". :) В моих глазах он и сверкает разноцветными огнями - да и ткани соответствующие! :) 
Украсила квилтик стежкой-перьями с фоном в виде круглых камешков - получилось по-зимнему свежо и нарядно. Я довольна и встречаю Рождество в веселом расположении духа! :)

When I saw this quilt on Intranet, I have completely lost my mind about it! All I wanted was for Moda new fabric collection Cuzco to come to market - so I could make this quilt! I love its bright colours, the pattern and the whole positive spirit that comes from it. 
I have made this quilt at a blink of an eye :) and decorated it with free-motion feathers and pebbles as font. 
When I now look at my quilt, I feel so good! So Big Thank you to Kate Spain for designing such an amazing quilt.











Top: Moda Cuzco collection & Bella Solids in White
Batting: Hobbs 80% cotton, 20% polyester

Backing: white calico (aka American muslin)

Size: 53" x 53"